Четрдесетшестогодишњи Данијел Шон Џејмс оптужен је за убиство 24-годишње Кирандип Каур у њеном дому у западном Лондону, док је спавала са супругом и тромесечном бебом.
Злочин се догодио у недељу ујутру у улици Аксбриџ роуд у Хејсу. Према наводима тужилаштва, осумњичени је непосредно пре тога напао и једног младића на улици, а надзорне камере снимиле су га како прилази различитим кућама у том подручју.
Око 7.50 часова насилно је ушао у кућу породице Каур. Њен супруг се пробудио након што је чуо супругу и видео непознатог мушкарца како напушта спаваћу собу. Нападач је убрзо побегао из куће кроз прозор.
Приликом бекства тешко је повредио оба скочна зглоба и успео да пређе свега десетак метара пре него што се срушио, након чега га је полиција ухапсила.
Млада жена је преминула од последица напада. Према наводима изнетим на суду, ни она ни мушкарац који је претходно нападнут нису познавали осумњиченог.
Џејмс је оптужен за убиство, покушај убиства и поседовање хладног оружја. Одређен му је притвор, а рочиште на којем би требало да се изјасни о кривици заказано је за 1. октобар. Почетак суђења привремено је заказан за 5. април наредне године.
