Četrdesetšestogodišnji Danijel Šon Džejms optužen je za ubistvo 24-godišnje Kirandip Kaur u njenom domu u zapadnom Londonu, dok je spavala sa suprugom i tromesečnom bebom.
Zločin se dogodio u nedelju ujutru u ulici Aksbridž roud u Hejsu. Prema navodima tužilaštva, osumnjičeni je neposredno pre toga napao i jednog mladića na ulici, a nadzorne kamere snimile su ga kako prilazi različitim kućama u tom području.
Oko 7.50 časova nasilno je ušao u kuću porodice Kaur. Njen suprug se probudio nakon što je čuo suprugu i video nepoznatog muškarca kako napušta spavaću sobu. Napadač je ubrzo pobegao iz kuće kroz prozor.
Prilikom bekstva teško je povredio oba skočna zgloba i uspeo da pređe svega desetak metara pre nego što se srušio, nakon čega ga je policija uhapsila.
Mlada žena je preminula od posledica napada. Prema navodima iznetim na sudu, ni ona ni muškarac koji je prethodno napadnut nisu poznavali osumnjičenog.
Džejms je optužen za ubistvo, pokušaj ubistva i posedovanje hladnog oružja. Određen mu je pritvor, a ročište na kojem bi trebalo da se izjasni o krivici zakazano je za 1. oktobar. Početak suđenja privremeno je zakazan za 5. april naredne godine.

