Direktor nacionalne avio-kompanije Er Kanada Majkl Ruso najavio je povlačenje sa funkcije nakon snažnih kritika javnosti i političara zbog nepoznavanja francuskog jezika.
Kontroverza je izbila nakon tragične avionske nesreće u Njujorku, kada je Ruso uputio poruku saučešća gotovo isključivo na engleskom jeziku, što je izazvalo ogorčenje, posebno u frankofonskoj pokrajini Kvebek.
U Kanadi, gde su engleski i francuski službeni jezici, očekuje se da visoki zvaničnici, naročito u nacionalnim kompanijama, mogu da komuniciraju na oba jezika. Ovaj propust ocenjen je kao nedostatak poštovanja prema frankofonskom stanovništvu.
Političari u Kvebeku zatražili su njegovu smenu, a pokrajinska skupština usvojila je rezoluciju kojom se poziva na njegovu ostavku.
Sam Ruso je priznao da nije dovoljno ovladao francuskim jezikom i izvinio se, navodeći da će nastaviti da radi na tome, ali je pritisak javnosti i institucija nastavio da raste.
Kompanija je saopštila da će proces izbora novog direktora biti ubrzan, uz naglasak da će budući lider morati da ispunjava uslov dvojezičnosti.
Ovaj slučaj ponovo je otvorio osetljivo pitanje jezika u Kanadi i pokazao koliko je ono i dalje važno u političkom i društvenom životu zemlje.

