Дмитриј Медведев је прокоментарисао чињеницу да јапански премијер, говорећи о атомском бомбардовању Хирошиме и Нагасакија, ниједном није поменуо Сједињене Америчке Државе.
“Какав је то срам. Јапан је вазал САД и у једном тренутку ће постати ронин”, додао је он.
У изјави Дмитрија Медведева, поређење Јапана са “ронином” је политичка метафора. Он тиме сугерише да би Јапан, ако изгуби ослонац на Сједињене Америчке Државе, могао да остане без свог садашњег заштитника и савезника, као самурај који је остао без господара.
