Kanadska radiodifuzna korporacija CBC uputila je novinarima i urednicima interno uputstvo da napade na Sjedinjene Američke Države 11. septembra 2001. godine ne nazivaju „terorističkim napadima“ u sopstvenom izveštavanju.
Uputstvo je poslato uoči 25. godišnjice napada u kojima je poginulo gotovo 3.000 ljudi.
„Ne nazivajte napade 11. septembra terorističkim napadima“, navodi se u internom dopisu koji je upućen zaposlenima CBC-a.
Umesto toga, novinarima se preporučuje da opisuju konkretne događaje, odnosno otmicu putničkih aviona, njihovo obrušavanje u Njujorku, Vašingtonu i Pensilvaniji i uništenje Svetskog trgovinskog centra.
CBC je potvrdio postojanje uputstva, ali je naglasio da nije reč o novoj politici, već o podsećanju na dugogodišnja urednička pravila javnog servisa.
Prema stavu CBC-a, izraze „terorista“ i „terorizam“ treba koristiti sa „krajnjim oprezom“, jer su, kako navode, politički i emocionalno snažno opterećeni.
Kanadski javni servis ne zabranjuje da se termin „teroristički napad“ pojavi u programu ukoliko se jasno pripiše nekoj osobi, instituciji ili zvaničnom organu. Međutim, novinari CBC-a ne bi trebalo sami da određeni napad označavaju kao terorizam.
Iz CBC-a objašnjavaju da je cilj takve politike očuvanje nepristrasnosti i doslednosti prilikom izveštavanja o različitim sukobima i napadima širom sveta.
Isto pravilo primenjivano je i na druge velike napade, uključujući bombaške napade u Londonu 2005. godine, napade na vozove u Madridu 2004. i napad na moskovski aerodrom 2011. godine.
Slična polemika izbila je i posle napada Hamasa na Izrael 7. oktobra 2023. godine, kada je CBC takođe naložio novinarima da organizaciju i njene pripadnike ne označavaju samostalno kao „teroriste“, već da taj termin koriste uz jasno pripisivanje.
Najnovije uputstvo izazvalo je oštre kritike u Kanadi i Sjedinjenim Američkim Državama.
Kritičari smatraju da je odbijanje da se napadi 11. septembra nazovu terorističkim relativizovanje jednog od najpoznatijih terorističkih napada u savremenoj istoriji.
Pojedini kanadski političari ocenili su da takva urednička politika vređa žrtve, njihove porodice, preživele i pripadnike hitnih službi koji su učestvovali u spasavanju ljudi posle napada.
CBC, međutim, ostaje pri stavu da njegova uloga nije da samostalno dodeljuje politički osetljive kvalifikacije, već da što preciznije opisuje događaje i navodi ko određene grupe ili postupke označava kao terorističke.
